Poesi på spansk er annerledes fra poesi på norsk, for å forstå de må man ofte også kunne mye om spansk/latinamerikansk historie og kultur, men allikevel synes jeg det var interessant å lære om dette temaet. For å kunne benytte meg av de nye begrepene måtte jeg å bli bedre på å bygge setninger rundt den typen uttrykk og jeg lærte mye jeg ikke kunne fra før av.
tirsdag 25. oktober 2011
Refleksjonsnotat - Tema om poesi
Da vi i begynnelsen skulle begynne å lære om poesi og tolkning av poesi på spansk syntes jeg det var vanskelig å forholde seg til alle begrepene når jeg ikke engang kunne analysere noe særlig på norsk, men etter hvert skjønte jeg mer av det og fikk brukt mye av det jeg hadde lært under prøven.
mandag 19. september 2011
Poema - La Paz
La paz
?Que es la paz?
Paz es hermosa, bella
Paz es amistad y igualidad
Paz es amor y tú
La paz está en mi corazón cuando te veo a tí
La paz
Una poema escrito de Emilija, Nooria y yo
mandag 5. september 2011
El 22 de julio
El veintidós de julio este año fue una día que ningunos van a olvidar. Algo lamentablemente tuvo lugar en un campamento de verano. Setecientos chicos en los edades 13-18 estuvieron en este campamento, diez por cientos de ellos fueron asesinados. ¿Dónde en el mundo sucedió esto? La repuesta es difícil a creer en. Este suceso tuvo lugar en Noruega, y el campamento fue por los jóvenes en el partido político por los trabajadores. ¿Pero este tuvo lugar en Noruega? ¿En serio? Noruega es clasificada como uno de los países más pacíficos y seguros con la organización Global Peace. Además el país fue clasificado como el país con el mejor índice de desarrollo humano por la ONU en 2010.
Ese día, setenta y siete personas fueron matadas. Sesenta y nueve en el campamento de verano en Utøya, y ocho personas en el edificio del gobierno en el centro de Oslo. Un hombre es responsable por todos de los muertos. Su nombre está Anders Behring Breivik, un extremisto de políticas . Que un hombre puede crear esta cantidad de miedo y dolor es increíble y terrible en el mismo tiempo. Todos en Noruega y todos en el mundo necesitan que cuidar que un suceso como esto no debe volver a ocurrir.
Abonner på:
Innlegg (Atom)